Η συζήτηση δεν είναι καινούρια και έχει ανοίξει εδώ και αρκετό καιρό στην Ε.Ε. Απλά κάποιοι την αντιλήφθηκαν τώρα που έφτασε να συζητιέται στη σύνοδο κορυφής της Ε.Ε. Η επαναβιομηχάνιση της Ευρώπης όμως έχει ήδη τεθεί στο τραπέζι και είναι ζητούμενο της Ευρωπαϊκής πολιτικής. Οι όροι και οι στόχοι έχουν ήδη προσδιοριστεί. Απομένει να αποκτήσουν τη δυναμική που τους αρμόζει και να αποτελέσουν το άρμα εξόδου της Ε.Ε. από την κρίση. Και αυτό μπορεί να αναγνωστεί και ως ένδειξη ότι έσκασαν οριστικά οι πράσινες φούσκες, με τις περιβαλλοντικές πολιτικές να επαναπροσδιορίζονται σε ρεαλιστικό επίπεδο…